The Treasury began accepting Venmo payments a few months ago. Last year, the government received $2.7 million in gifts to pay down the debt.